Conversando com Mamãe estreia em Belo Horizonte no Sesc Palladium

Espetáculo traz Beatriz Segall e Herson Capri interpretando personagens criados por Santiago Oves

BELO HORIZONTE (16/08/12) - Com texto emocionante e direção precisa de Susana Garcia, Conversando com Mamãe chega a Belo Horizonte com interpretações de Beatriz Segall e Herson Capri. Na pele de mãe e filho, os atores fazem única apresentação na cidade, no Sesc Palladium, sexta-feira (24/08) às 21h.

“A empatia é imediata porque a peça é simples e engraçada. A trama atinge a todos. Fala de mãe, filho, sogra, netos, esposa e marido. Enfim, fala das relações familiares, com humor e sensibilidade”, explica Capri. As demonstrações de afeto entre a mãe e o filho são alternadas com situações engraçadas, levando à reflexão a partir do riso.

Escrita pelo conceituado dramaturgo e diretor argentino Santiago Carlos Oves, a história virou filme em 2004, com adaptação e direção do próprio autor. Em 2008, após assistir ao filme, a diretora Susana Garcia resolveu transformá-lo numa peça de teatro.

A trama conta a história de Jaime, 50 anos, homem bem sucedido, casado, com dois filhos e um excelente emprego. Com a crise econômica, ele fica desempregado e entra em conflito com a família. Sua única saída é a venda do apartamento onde mora sua mãe. Essa simples possibilidade desencadeia inúmeras questões da vida de Jaime.

Beatriz Segall dá vida à irresistível mãe do título, uma senhora inteligente, moderna, simpática e divertida. “É uma conversa entre mãe e filho, os dois com personalidade forte, se amam, brigam e também se entendem”, conclui Beatriz.

Ficha Técnica

Autor: Santiago Carlos Oves. Versão Teatral: Jordi Galceran. Tradução: Pedro Freire. Direção: Susana Garcia. Elenco: Beatriz Segall e Herson Capri. Figurino: Kalma Murtinho. Cenário: Marcos Flaksman. Iluminação: Paulo César Medeiros. Trilha Sonora Original: Alexandre Elias. Produção Executiva e Administrativa: Rose Dalney. Diretor de Produção: Sandro Chaim. Realização: Chaim Produções e Capri Produções.

Beatriz Segall - Fez longa carreira voltada ao teatro, embora tenha trabalhado no cinema onde estreou em 1950, no filme A beleza do diabo. Interpretou a vilã Odete Roitman, na novela Vale Tudo (1988) sendo considerada por muitos como a maior vilã da televisão brasileira.

Herson Capri - Trabalha em teatro há 43 anos. Já atuou em 34 peças, sendo quatro como diretor. Realizou mais de 35 trabalhos em TV, entre novelas e seriados, e atuou em 15 filmes.

Susana Garcia - Casada há 16 anos com o ator Herson Capri, Susana trocou a medicina e o trabalho numa clínica de fertilização pela direção teatral. Embora já tivesse atuado como co-diretora no espetáculo La Barca d’América (1999) sua premiada estreia ocorreu ao lado do marido na direção do monólogo Eu Sou Minha Própria Mulher (2007). O casal repetiu a bem-sucedida união na montagem infantil A Casa da Madrinha (2008).

SERVIÇO:

Espetáculo: Conversando com Mamãe - com Beatriz Segall e Herson Capri
Data: 24/08/2012
Horário: 21h
Local: Grande Teatro do Sesc Palladium (Rua Rio de Janeiro, 1046, Centro)
Ingressos:
Plateia I – R$70 (inteira) e R$35 (meia)
Plateia II – R$60 (inteira) e R$30 (meia)
Plateia III – R$50 (inteira) e R$25 (meia)
Classificação: 12 anos